موهومات

اینجا برای از تو نوشتن هوا کم است...

برای آخرین بار با من به رقص آ

۲ ۶

 

 

 

Just one last dance
برای آخرین بار با من به رقص آ
Oh, baby
عزیزم
Just one last dance
برای آخرین بار با من به رقص آ
 
[Verse 1:]
We meet in the night in the Spanish cafe
شبانگاه در آن کافه اسپانیایی ملاقات می کنیم
I look in your eyes
در چشمانت نگاه می کنم
Just don't know what to say
اصلا نمی دانم چه بگویم
It feels like I'm drowning in salty water
درست مثل این است که در حال غرق شدن در آب های شور هستم
 
A few hours left
چند ساعت بیشتر 
'Till the sun's gonna rise
تا طلوع آفتاب باقی نیست
Tomorrow will come and it's time to realize
فردا خواهد آمد و زمان رویارویی با اینکه
Our love has finished forever
عشق ما برای همیشه به پایان می رسد، فرا خواهد رسید
 
How I wish to come with you
کاش می توانستم همراهت بیایم
(Wish to come with you)
How I wish we make it through
کاش می توانستیم از این فراق نجات پیدا کنیم 
 
[Chorus:]
Just one last dance
برای آخرین بار با من به رقص آ
Before we say goodbye
پیش از آنکه وداع کنیم
When we sway and turn round
آن هنگام که می رقصیم و به چرخش در می آییم
And round and round
و می چرخیم و می چرخیم
It's like the first time
همانند بار اول است
 
Just one more chance
یک شانس دیگر
Hold me tight
مرا تنگ در آغوش بگیر
And keep me warm
و بدنم را گرم نگه دار
Cause the night is getting cold
زیرا که شب سرد در حال فرارسیدن است
And I don't know where I belong
و نمی دانم به کجا تعلق دارم
Just one last dance
برای آخرین بار با من به رقص آ
 
[Verse 2:]
The wine and the lights
شراب و انوار
And the Spanish guitar
و گیتار اسپانیول 
I'll never forget how romantic they are
هرگز فراموش نخواهم کرد چه قدر عاشقانه اند
But I know
اما می دانم
Tomorrow I'll lose the one I love
فردا معشوقم را از دست خواهم داد
There's no way to come with you
راهی برای همراهی ات نیست
It's the only thing to do
تنها کاری که باید بکنیم این است...
Just one last dance
برای آخرین بار با من به رقص آ
فابانو ز.
۱۹ مرداد ۱۰:۴۳
عالی عالی عالی عالی عالی....
خیلی خوب بود...
مثل همیشه یه آهنگ زیبا رو انتخاب کردی.:))
پاسخ :
ممنون عزیز دلم 😘
Va hid
۱۵ مرداد ۱۷:۵۴
چه متن زیبای داشت ! و چه موزیک آرامش بخشی !! سپاس برای آن!!!
پاسخ :
خوشحالم پسندیدید :)
مریم شمس
۱۵ مرداد ۱۷:۴۷
لایک عزیزم به منم سر بزن
پاسخ :
ممنون عزیزم
چشم
علیـ ــر ضــا
۱۵ مرداد ۱۶:۰۹
بسیار زیبا 😍🌷
پاسخ :
:)
nily ..
۱۵ مرداد ۱۵:۲۳
این آهنگِ تو رمانِ افسونگر هم بود! :D
دوسش دارم! :))
پاسخ :
:)
منم خیلی دوسش دارم :)
متاسفانه به علت عملیات بروزرسانی، موقتا امکان ارسال نظر و نظرسنجی مطالب غیر فعال می باشد.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
درباره من
دخترکی تنها در دنیای کوچک خود بودم
که خواب پرواز بر فراز بلندترین درختان دیدم.
من که هستم؟
ستاره ای بر من خندید
و خدا پاسخ داد.
آخرین نظرات
مطالب پر بحث تر
طراح قالب : عرفـــ ـــان قدرت گرفته از بلاگ بیان